Avant de commencer

Nous vous remercions de l’intérêt que vous portez au système de localisation des fuites et de canalisations d’eau en plastique RD510 de Radiodetection.
Veuillez lire intégralement le présent manuel avant toute utilisation du système RD510.
Les produits Radiodetection, y compris ce manuel, font l’objet d’évolutions permanentes. Les informations contenues dans ce manuel sont exactes à la date de sa publication ; néanmoins, le RD510, le manuel et l’ensemble de son contenu sont susceptibles d’être modifiés.
Radiodetection Ltd se réserve le droit de modifier sans préavis le produit. Certaines modifications du produit peuvent être intervenues après publication du présent manuel d’utilisation.

Contactez votre revendeur Radiodetection le plus proche ou visitez le site www.radiodetection.com pour obtenir les dernières informations sur la gamme de produits RD510.

Général

• Cet appareil, ou gamme d’appareils, ne subissent pas de dommages permanents suite à une décharge électrostatique de niveau raisonnable et ont été testés conformément à la norme IEC 61000-4-2. Toutefois, des dysfonctionnements temporaires peuvent survenir dans des situations extrêmes. Dans ce cas, éteignez l’appareil, patientez puis redémarrez-le.
• N’utilisez pas cet équipement si vous suspectez qu’un composant ou accessoire est endommagé ou défectueux.
• Si vous envisagez d’excaver une canalisation souterraine en creusant, vous devez suivre les règles d’excavation en vigueur dans votre entreprise, votre région et votre pays.
• Conservez toujours cet équipement propre et sec. Ne le stockez pas dans un environnement humide.
• Il est essentiel de nettoyer et désinfecter régulièrement les produits, car ils peuvent être contaminés par un contact avec de l’eau stagnante ou d’autres sources de contamination.
• Utilisation du casque: vous devez rester attentif aux risques de la circulation et autres que l’on entend généralement en extérieur. Baissez toujours le volume avant de brancher un casque sur une source audio et utilisez exclusivement le volume minimum nécessaire pour la prise de vos mesures. Une exposition excessive à des sons forts peut provoquer des lésions auditives.
• N’essayez pas d’ouvrir ou de démonter les différentes parties de cet équipement sauf indication contraire spécifique dans le présent manuel. Dans le cas contraire, cela peut endommager l’équipement et annuler la garantie constructeur.
• Vous êtes responsables de définir si les résultats de mesure peuvent être considérés comme valides, ainsi que des conclusions obtenues ou des mesures effectuées suite à un tel résultat. Radiodetection ne peut garantir ni la validité des résultats de mesure, ni être tenu pour responsable de tels résultats. Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages résultant de l’utilisation de ces résultats. Veuillez-vous reporter aux conditions de garantie fournies avec le produit pour de plus amples informations.

Sécurité

AVERTISSEMENT ! Il vous incombe de déterminer si les conditions sont propices à l’utilisation de cet appareil. Procédez toujours à une analyse des risques sur le chantier devant faire l’objet d’une inspection.

AVERTISSEMENT ! Le non-respect des avertissements de sécurité peut entraîner des blessures graves, voire mortelles.

Observez les procédures et/ou exigences de sécurité nationales et propres à votre société lorsque vous utilisez cet équipement indépendamment de l’environnement ou du lieu de travail.

Portez toujours l’équipement de protection individuelle approprié lorsque vous utilisez le système RD510.

En cas d’incertitude par rapport aux politiques ou procédures à appliquer, contactez le responsable santé et sécurité de votre société ou du site ou les autorités locales pour plus d’informations.

Cet équipement ne doit être utilisé que par du personnel dûment qualifié et formé, et seulement après lecture intégrale du présent manuel d’utilisation.

ATTENTION : Pour éviter tout risque de dommage, n’utilisez pas le RD510 pendant des périodes prolongées de plus de 30 minutes ou sur des systèmes d’alimentation en eau de qualité inférieure. Utilisez toujours le tuyau d’évacuation lorsque vous appliquez l’électrovanne à un robinet situé à moins de 15 m d’un bâtiment.

AVERTISSEMENT ! Vérifiez que le générateur Tx est HORS TENSION avant d’établir un raccordement et avant de débrancher l’électrovanne vers un réseau.

AVERTISSEMENT ! Baissez le volume sonore lorsque vous utiliser un casque afin d’éviter des lésions auditives.

AVERTISSEMENT ! Cet équipement n’est PAS autorisé pour une utilisation dans des zones avec des présences de gaz dangereux.

AVERTISSEMENT ! Avant de retirer le bloc-batterie du générateur, mettez l’unité hors tension et débranchez tous les câbles.

AVERTISSEMENT ! Le couvercle du compartiment d’alimentation est la méthode de déconnexion pour isoler l’unité de l’alimentation.

AVERTISSEMENT ! Ne positionnez pas l’équipement de manière à rendre difficile la déconnexion de l’unité de chaque alimentation.

AVERTISSEMENT ! La protection est réduite si l’appareil est utilisé d’une manière non spécifiée par le fabricant.

ATTENTION : Le sac souple de l’unité de commande du RD510 la protège des débris et des infiltrations d’eau. En cas de dommage ou de perte des caches, veuillez contacter Radiodetection ou votre S.A.V. le plus proche pour les remplacer.

Bloc-batterie rechargeable pour le générateur en option

AVERTISSEMENT ! Utilisez uniquement un équipement fourni par Radiodetection pour le chargement. L’utilisation d’autres chargeurs peut représenter un danger et/ou réduire la durée de vie de la batterie.

AVERTISSEMENT ! Après une utilisation prolongée à pleine puissance de sortie, les batteries sont susceptibles de chauffer. Soyez prudent au moment de les remplacer ou de les manipuler.

AVERTISSEMENT ! Ne modifiez pas et n’essayez pas de démonter les blocs-batteries.

Batteries rechargeables

ATTENTION : Ne laissez pas votre batterie se décharger complètement car ceci peut réduire sa durée de vie ou l’endommager définitivement. Si vous n’utilisez pas votre équipement pendant une longue durée, rechargez-le au moins une fois par mois. Si vous avez laissé votre équipement stocké pendant plus d’un mois et que la batterie est complètement déchargée, veillez à ce que le chargeur de batterie indique qu’elle fonctionne bien, selon ses instructions, et que la batterie ne surchauffe pas.

ATTENTION : Si une défaillance de la batterie est suspectée, contactez un centre de réparation agréé afin de renvoyer les unités pour investigation et réparation. Les réglementations locales, nationales et de transport IATA peuvent restreindre l’expédition de batteries défectueuses. Vérifiez auprès de votre transporteur les restrictions et directives quant aux meilleures pratiques. Un représentant Radiodetection local peut vous mettre en relation directe avec des centres de réparation agréés.

Recyclage

Ce symbole apposé sur le produit, les accessoires ou la documentation indique que le produit et ses accessoires électroniques (par ex. chargeur, casque, câble USB) ne doivent pas être éliminés avec les déchets ménagers, mais recyclés par des professionnels. Il est de votre responsabilité de recycler votre équipement usagé en le remettant dans un centre de collecte spécialisé en recyclage d’appareils électriques et électroniques usagés. La collecte et le recyclage séparés de votre équipement usagé au moment de son élimination permettent de préserver les ressources naturelles et de vous assurer que le recyclage sera respectueux de la santé humaine et de l’environnement. Pour obtenir de plus amples informations sur l’endroit où vous pouvez déposer votre équipement pour recyclage, veuillez contacter votre mairie, votre service de recyclage des déchets ou le fournisseur du produit.
Veuillez recycler l’appareil de manière conforme aux réglementations en vigueur à la fin de sa durée de vie.
Les batteries doivent être recyclées conformément aux pratiques en cours au sein de votre entreprise et/ou à la législation ou directives applicables de votre pays ou commune.