Locating cables and pipes: Part 3

S’abonner

Boussole

La boussole de l'écran LCD fournit une indication visuelle de la direction du câble, de la conduite ou de la sonde. La boussole est accessible pour toutes les fréquences hormis Power, Radio et Passive.

Traçage

Le traçage d’un réseau peut être accéléré en basculant le récepteur en mode Orientation.

Déplacez le récepteur vers la droite ou la gauche en vous déplaçant le long du tracé d’un réseau pour placer l'indicateur de position cible directement au-dessus du réseau. Tout en déplaçant le récepteur sur le réseau, les flèches gauche et droite (accompagnées d'un signal sonore) indiquent si le réseau se situe à gauche ou à droite du récepteur.

Repérage

La localisation d’un réseau en mode crête ou Peak+ définit avec précision sa position Commencez à régler le générateur à une puissance de sortie moyenne , une fréquence moyenne et avec le récepteur utilisez le mode crête ou Peak+.

Paramétrez la sensibilité du récepteur sur environ 50 % en appuyant sur la touche ou ouTouche

REMARQUE : it may be necessary to adjust the sensitivity level throughout the pinpointing to keep the bar graph on scale.

  1. La lame perpendiculaire au réseau, effectuez des balayages au-dessus du réseau à localiser . Définissez le point de réponse maximum.
  2. Sans déplacer le récepteur, faites-le pivoter comme s'il était sur un axe. Arrêtez-vous au niveau du point de réponse maximum.
  3. Maintenez le récepteur à la verticale, la lame placée juste au-dessus du sol, et déplacez le récepteur d'un côté à l'autre de la ligne. Arrêtez-vous au niveau du point de réponse maximum.
  4. L'extrémité de la lame à proximité du sol, répétez les étapes 2 et 3.
  5. Marquez la position et la direction du réseau.

Répétez les étapes de la procédure pour augmenter la précision du repérage.

Si vous utilisez le mode Peak+, basculez vers les flèches Nul en maintenant la touche enfoncée. Touche Vous pouvez également choisir le mode d'antenne Nul.

Déplacez le récepteur pour trouver la position Nul. Si la position des repérages crête et nul correspondent, on peut en déduire que le repérage est précis. Le repérage est imprécis si les marquages ne correspondent pas, cependant les deux positions indiqueront une erreur du même côté. La véritable position de la ligne sera proche de la position de crête.

La ligne se situe à mi-distance du côté opposé de la position de crête comme la distance entre les positions de crête et nulle.

Repérage d’un réseau

Repérage avec les indicateurs de crête et nul

Sweep and Search

Il existe de nombreuses techniques pour localiser des réseaux non connus. L'utilisation de ces techniques est particulièrement importante avant d'effectuer des travaux de terrassement afin de s'assurer que des réseaux enterrés ne seront pas endommagés.

Balayage passif

Un balayage passif sert à localiser les signaux Power, Radio, CATV ou CPS éventuellement émis par des conducteurs enterrés.

Pour effectuer un balayage passif :

  1. Appuyez sur la touche key to select the passive frequency you wish to locate. Vous pouvez choisir parmi les fréquences passives suivantes :
  • Puissance
  • Radio
  • CATV (TV par câble)
  • CPS (système de protection cathodique)
  • PASSIV (détecte simultanément les signaux Power et Radio, quand ils sont présents)

2. Réglez la sensibilité au maximum ; diminuez la sensibilité pour maintenir la réponse du bar graph dans l'échelle lorsqu'il y a une réponse.

3. Quadrillez la zone de recherche à pas réguliers, et maintenez le récepteur avec son lame alignée dans la direction du déplacement et à angles droits des réseaux à localiser.

Balayage passif

Arrêtez-vous lorsque le récepteur émet une réponse indiquant la présence d'une ligne. Repérez la ligne et marquez sa position. Tracez la ligne hors de la zone de recherche. Reprenez la recherche quadrillée de la zone.

Dans certaines zones, il peut y avoir une quantité confuse de signaux de puissance 50/60 Hz. Soulevez le détecteur à 50 mm du sol et poursuivez le balayage. key to switch from Power mode and use Power Filters to discriminate individual lines.

Placez le récepteur en mode radio. Augmentez la sensibilité au maximum et répétez la procédure de recherche quadrillée ci-dessus. Repérez, marquez et tracez les réseaux détectées.

Dans la plupart des zones, mais pas toutes, le mode radio détectera les réseaux qui n'émettent pas de signaux de puissance. Toujours faire une recherche quadrillée dans les deux modes : radio et puissance ou en mode d'évitement passif.

Inductive Search

Une procédure de recherche par induction est une technique plus fiable pour localiser des réseaux inconnus. Ce type de recherche requiert un générateur, un récepteur et deux personnes. Ce type de recherche est appelé « Balayage en binôme ». Avant de commencer le balayage, définissez la zone de recherche et la direction probable des lignes qui traversent la zone. Assurez-vous que le générateur est activé en mode Induction.

Inductive Search

La première personne utilise le générateur et la seconde, le récepteur. Le générateur envoie un signal vers les réseaux lors de son passage au-dessus de ces lignes. Elles sont alors détectées par le récepteur à une distance adaptée du générateur (environ 15 m/50 pieds, cette distance dépendant toutefois du niveau de puissance d'induction utilisé).

Maintenez le récepteur dans l’alignement des réseaux supposés.

La deuxième personne garde le récepteur au début de la zone de recherche avec la lame orientée à angles droits avec la direction probable des réseaux enterrés. Définissez le niveau de sensibilité du récepteur le plus élevé possible afin qu’il ne capte pas les signaux directement émis par le générateur.

Lorsque le générateur et le récepteur sont alignés, les deux opérateurs commencent à avancer en parallèle. L'opérateur avec le récepteur se déplace en maintenant son appareil vertical et en effectuant un balayage vers l'avant et l'arrière, en parallèle avec le déplacement du générateur. Cette méthode permet de maintenir un décalage entre le générateur, le récepteur et la ligne enterrée.

Le générateur génère le signal le plus fort sur les lignes immédiatement en dessous, détectées ensuite par le récepteur. Déplacez le générateur d'un côté à l'autre pour repérer le signal de réception le plus élevé indiquant qu’il se trouve bien à la verticale du ou des réseaux recherché(s).

Marquez la position de chaque position crête détectée avec le récepteur. Répétez la recherche sur toute la zone à contrôler. Une fois les réseaux positionnés, inversez les positions, du générateur et du récepteur puis répétez la procédure. Repérez et tracez les réseaux en dehors de la zone de travail.

Partagez cet article

Cet article vous a-t-il été utile ?
Utilisateurs qui ont trouvé cela utile : 0 sur 0

Commentaires