Español/Spanish

Follow Avatar Anthony Caplin
Updated : Created :
In this article

Attachment(s):

C.A.T4 - Instrucciones de funcionamiento

 Lea la guía del usuario. 
Utilice el C.A.T con un Genny.
 

1 Conexión directa

Utilice los terminales de conexión directa para aplicar la señal de localización a un cable o tubería específicos. Conecte el terminal rojo a la línea objetivo, y el terminal negro a un punto de puesta a tierra adecuado o a la toma de tierra.

Pinzas de señal

Cuando no es posible la conexión directa con un cable o tubería específicos, coloque una pinza de señal alrededor del cable o tubería en cuestión.  La señal de localización se aplicará al cable o tubería en cuestión.

Inducción

Sin accesorios conectados, el Genny puede transmitir la señal de localización sobre servicios públicos subterráneos en el área.  Utilice siempre el Genny por lo menos a 10 m del C.A.T en este modo.

2 Gire el control de sensibilidad al máximo antes de comenzar.

Utilice el Avoidance Mode   para buscar señales Genny, de energía y de radio simultáneamente.

 
3 Primero, recorra el perímetro del lugar de excavación propuesto. Después recorra la longitud del lugar de excavación, moviéndose a lo largo de la anchura en barridos paralelos. Si se utiliza un Genny en modo inducción, coloque el Genny como se muestra.
Después barra la anchura del lugar de excavación, moviéndose por la longitud. Si se utiliza un Genny en modo inducción, coloque el Genny como se muestra.
4 Los niveles del gráfico de barras y del sonido aumentan a medida que el C.A.T se acerca al cable o a la tubería, y se reducen una vez están más allá del mismo. Si las lecturas superan el máximo sobre una tubería o un cable, gire el control de sensibilidad hacia abajo y vuelva a la posición de localización.  Repitiendo este proceso, puede situar la posición del cable o de la tubería. Si es necesario, conmute a un modo especial para situar un cable o tubería específicos.
5 Establezca la dirección del cable o de la tubería girando el C.A.T por encima suyo. El C.A.T está perpendicular al cable o a la tubería cuando el gráfico de barras y el audio están al máximo, y está directamente en línea con el mismo cuando esté en el mínimo. Compruebe la precisión variando el control de sensibilidad mientras gira el C.A.T.
6 Siga la tubería o el cable a lo largo del área a excavar y márquelo si es necesario. Después reanude el barrido por el lugar de excavación.
7 Para datos sobre apoyo o formación, póngase en contacto con Radiodetection por medio de www.radiodetection.com.  
Como para todos los equipos de seguridad, se recomienda vivamente una revisión y una calibración anual.
Consulte la Guía del Usuario para las técnicas avanzadas de localización.
Radiodetection no acepta ninguna responsabilidad por revisiones, calibraciones o reparaciones realizadas por personas no autorizadas.

 

Genny4 - Opciones de uso

La salida de conexión directa puede ser peligrosa. 
Sólo debe utilizarla personal competente/formado.
Lea la guía del usuario.
 

Conexión directa

Utilice los terminales de conexión directa para aplicar la señal de localización a un cable o tubería específicos. Conecte el terminal rojo a la línea objetivo,y el terminal negro a tierra por medio de un punto de tierra adecuado o utilizando la toma de tierra. Un cambio de tono indica una buena conexión
 

Pinzas de señal

Cuando no es posible la conexión directa con un cable o tubería específicos, coloque una pinza de señal alrededor del cable o tubería en cuestión, asegurándose que la pinza está completamente cerrada. La señal de localización se aplicará a la línea en cuestión a través de la pinza. Un cambio de tono indica una buena conexión.
 

Inducción

Cuando no es posible la conexión directa o con pinzas de señal, el Genny puede inducir la señal de localización en conductores en el área. Utilice siempre el C.A.T por lo menos a 10 m del Genny en modo inducción.
 

 

Guía del usuario

90/UG092ESP/07

Accesorios C.A.T  

 90/ACC-CAT-ESP/11