利用附件

追蹤

关于附件

发射机和定位仪均与多种附件兼容。

连接附件后,定位仪或发射机将识别它并启用适合附件的模式。例如,将 A 字架连接到 RD7200 定位仪将自动使定位仪切换到故障查找模式,并将可用频率的数量限制为与 A 字架兼容的频率。LCD 还将显示附件的图标,并从屏幕上删除任何不必要的图标。

雷迪提供了一张包含图片和所有适用附件的详情的附件单,可在 www.radiodetection.com 上获得
有关可购买的支持附件的完整列表,请参见附录

耳机

雷迪为 RD7200 定位仪提供了一个可选的耳机套件。耳机具有可调节的头带,在野外使用时可确保紧密贴合。附件耳机还具有左右扬声器音量调节功能。

3.5 毫米耳机插头连接到位于附件面板旁的定位仪耳机插孔。

warning icon.png警告!戴上耳机之前,请降低定位仪的音量,以防止损害您的听力。

warning icon.png警告!戴着耳机可能会妨碍您意识到现场危险,例如车流或其他重型机械。小心!

 

定位仪夹钳

当多条电缆紧靠在一起时,可使用定位夹钳来正确定位和识别电缆。

通过将夹钳安装到定位仪上并依次检查每根电缆,可以在腔室内、托盘上或其他接入点识别目标电缆。对于每条电缆,应注意定位仪显示屏上显示的信号强度响应。

何时使用夹钳

夹钳可用于以下场合:

  • 彼此紧邻的多条电缆或管道。
  • 可在检查孔或检修孔处触及的电缆或管道。

连接夹钳

  1. 将夹钳接头插入 RD7200 定位仪前面的附件插座中。
  2. 将夹钳放在管道或电缆上,然后打开定位仪。
  3. 将频率设置为与发射机上的相同。
  4. 依次将夹钳夹在每条电缆上,并注意条形图响应。比较每条电缆的响应强度。具有比其他信号更强响应的电缆将会是已应用发射机信号的电缆。

connecting clamps.png

连接夹钳

 

为确保目标电缆被正确识别,请反转发射机和定位仪的位置,并检查定位仪在其新位置是否仍从目标电缆接收到最强的响应。

定位仪夹钳范围

标准夹钳

该夹钳插入定位仪附件插座,用于在可访问电缆的位置进行电缆识别。标准夹钳适用于直径最大为 130 毫米(5¼ 英寸)的电缆。

 

standard clamp.png

标准夹钳

 

小型夹钳

小型夹钳的功能与标准夹钳相同,但在不足以让标准夹钳进入的狭窄情形下非常有用。

小型夹钳适用于直径最大为 50 毫米(2 英寸)的电缆。

发射机夹钳

发射机夹钳可安装在管道或电缆周围,并在不中断或断开电源的情况下将信号安全地施加到带电的绝缘电缆上。夹钳施加一个区别很大的信号到目标线路,减少了与其他线路的耦合。夹钳有时可能是比直连更有效的信号施加方法。

目标线路将携载最强的信号。其他线路将携载较弱的回波信号。如果系统仅包含两个导体,则它们可能会携载相等的信号。

warning icon.png警告!请勿夹在非绝缘通电导体周围

warning icon.png警告!在将夹钳放置在电缆周围或取下之前,确保夹钳始终与发射机相连。

如果将夹钳放在有大量净电流的电源电缆周围,则可能会引起嗡嗡声或振动。这是正常现象,不会损坏设备。

连接夹钳

 

transmitter output socket.png

发射机输出插座

 

  1. 将夹钳插入发射机输出插座。
  2. 将夹钳放在管道或电缆周围,确保夹爪是闭合的。打开发射机。

显示屏将显示夹钳已连接图标

clamp connected icon.png

夹钳已连接图标

 

线路应在夹钳的每一侧都接地(接地),以使信号传输到线路上。必要时将线路接地。即使绝缘电缆没有实际的接地连接,只要绝缘电缆的任一侧都埋有合理的长度以提供对地的电容耦合,便可以跟踪绝缘电缆。

注意:使用夹钳时,无需从发射机进行接地。

发射机夹钳范围

尽管发射机和定位仪夹钳外观相同,但它们的内部绕组不同。为防止连接错误的夹钳,发射机和定位仪夹钳的插头方向不同。

标准信号夹钳

标准夹钳使用 8kHz 200kHz 的频率非常有选择地且有效地将发射机信号施加到直径达 130 毫米(5¼ 英寸)的目标电缆上

 

connecting transmitter clamps.png

连接发射机夹钳

 

标准夹钳和小型夹钳具有双重弹簧作用,可实现正向环形接触。

warning icon.png警告!.只能使用适当的附件(例如插头连接器或带电电缆连接器)将发射机连接到带电服务。

 

发射机外部电源

外部市电或车辆电源为发射机供电提供了一种便捷的替代方法。

warning icon.png警告!市电电源额定值为:100-240VAC,1.3A。务必使用额定值足够的可拆卸电源线。

warning icon.png警告!市电电源不符合 IP 等级,请勿在潮湿的地方使用

 

transmitter dc input.png

发射机直流输入

 

若要使用市电或车辆电源设备,在将它们连接至市电或车辆电源插座之前,请将其连接至发射机的直流输入插座。

warning icon.png警告!市电 PSU 电缆是用于将设备与市电电源隔离的断开方法。

warning icon.png警告!电池盒盖是用于将设备与电池电源隔离的断开方法。

warning icon.png警告!请勿将设备放在不方便与各电源断开连接的位置

warning icon.png警告!如果未按指定方式使用,保护功能将被削弱

 

探测器

探测仪概述

探测仪是一种独立式电池供电发射机,用于追踪管道、导管、下水道和排水管的路径,以及堵塞或塌陷之处的精确位置。探测仪可以安装在一根挠性杆上,以便插入或推入管道等。较小直径的探测仪可以与喷射机结合使用,吹扫穿过管道。然后可以使用合适的雷迪定位仪来定位探测仪。在开始之前,请检查定位仪是否具有探测仪定位功能。

选择合适的探测仪

雷迪提供了多种探测仪,以适合大多数应用:从针对光纤微导管或其他小型非导电管道的 ¼ 英寸/6 毫米直径的 S6 33kHz 探测仪(范围为 6.6 英寸/2 米),到针对深下水管道的深度范围为 50 英尺/15 米的 33kHz 超级探测仪。

有关所有可用探测仪的完整列表及其技术规格,请查阅 www.radiodetection.com 上的精密定位附件系列手册或网页。

检查探测仪是否有足够的应用范围,尺寸是否足够小且是否足够坚固。确保探测仪的频率与定位仪的频率一致;除非频率相同,否则定位仪将无法定位探测仪。探测仪标有发射频率。确保推进探测仪的方法可用,且有正确的配件和接头。

准备

将新电池插入探测仪中。每天开始时,最好在每次新工作开始时,应使用新电池或新充电的电池。

在插入探测仪之前,请检查探测仪和定位仪的频率是否相同并且工作正常。为此,将探测仪放置在地面上,离定位仪的距离应等于探测仪的额定深度。将定位仪对准探测仪,使天线与探测仪对准(与使用定位仪定位线路相反),并在最大灵敏度下检查条形图读数是否超过 50%

推进探测仪

探测仪的一端带有螺纹,用于连接排水杆,或连接其他设备以便沿着排水管或导管插入和推进探测仪。探测仪可沿着系绳末端的排水管漂浮,浮标可安装到下水道探测仪和超级探测仪上 。探测仪可以绑在高压喷水器或用于清洁、维护和检查排水管的类似设备上。地下钻探和钻孔操作中使用的探测仪通常位于钻孔或钻头后面的钻孔或钻头中。

定位和追踪探测仪

将探测仪插入排水管或管道的入口,并在排水管或管道入口处仍处于可见状态时对其进行定位。将定位仪垂直放在探测仪上,使天线与探测仪成一直线。调整定位仪的灵敏度,使条形图的读数介于 60% 80% 之间。

探测仪从其轴的中心辐射一个峰值感应场,并在峰值的每一端发出一个幻像信号。将定位仪往后移一点,然后往探测仪轴线的前面移一点,以探测幻像信号。找到两个幻像信号即可肯定地确定位置。降低定位仪灵敏度以丢失幻像信号,但仍在探测仪正上方指示一个清晰的峰值响应。现在已设置定位仪灵敏度,用以追踪导管或排水管,除非探测仪与定位仪之间的距离发生变化。

沿排水管或导管推进探测仪三步,然后停止。将定位仪放在探测仪的预期位置上。请勿调节灵敏度等级。

 

sonde deployment.png

探测仪部署

 

若要定位探测仪:

  1. 前后移动定位仪,并在条形图指示峰值时停止。您可以使用 LCD 罗盘将定位仪的叶片对准探测仪的方向。
  2. 旋转定位仪,就好像叶片是枢轴一样。当条形图指示峰值时停止。
  3. 左右移动定位仪,直到条形图指示峰值。
  4. 重复 12 3,将天线垂直放置在地面上或地面上方。然后,定位仪应位于探测仪的正上方,使天线与之成一直线。标记探测仪的位置及其方向。
  5. 进一步推进探测仪 1 2 米,精确定位并标记位置。沿排水管或导管的线路以类似的间隔重复此精确定位过程,直到完成探测。

mceclip0.png

定位探测仪

 

检查探测仪深度

RD7200 定位仪将自动显示已定位探测仪的深度,前提是定位仪已正确定位并位于探测仪上方。使用 LCD 罗盘作为向导,旋转定位仪,直到罗盘指示探测仪位于东/西方位为止。

 

calculating sonde depth.png

计算探测仪深度

 

计算方法

精确定位探测仪。将定位仪移到探测仪的前面,使天线与之对齐,增加灵敏度以找到幻像信号的峰值。将定位仪移到探测仪的后面,确保定位仪叶片始终与探测仪对齐。  找到谷值位置 A 和 B。测量它们之间的距离,然后乘以 0.7,即可得出近似的深度测量值。

Flexitrace

Flexitrace 是一个带有导线的可追踪塑料覆盖的玻璃纤维棒,用于定位 3 米深的小直径非金属管道。Flexitrace 可以插入内径小至 9 毫米/3/8 英寸的管道或导管中,最小弯曲半径为 250 毫米。不需要电池,因为 FlexiTrace 可由任何雷迪发射机供电。

FlexiTrace 最大功率为1W。将 FlexiTrace 与雷迪 Tx-5 Tx-10 发射机一起使用时,必须在 MAX P 菜单中将输出限制设置为 1W,在 MAX V 菜单中将输出电压限制设置为 LOW(低)。

warning icon.png警告! 不遵循上述 Tx-5 或 Tx-10 说明可能会导致 FlexiTrace 的尖端变得太热而无法触摸,从而引起人身伤害和设备损坏的风险。

FlexiTrace 可在两种模式下使用:探测仪模式或线路模式。在探测仪模式下,只有 FlexiTrace 的尖端通电,而在线路模式下,其整个长度都通电。

若要当作探测仪使用,请将两条发射机导线都连接到 FlexiTrace 螺柱端子。由于 FlexiTrace 端子未进行颜色编码,因此导线连接到哪个端子都没有关系。若要在线路模式下使用 FlexiTrace,请将红色发射机导线连接至其中一个 FlexiTrace 端子,并将黑色发射机引线连接至适当的接地连接。

 

flexitrace.png

FlexiTrace

 

 

听诊器

何时使用听诊器

有时,由于拥塞或无法进入,可能无法在电缆周围放置夹钳。这时应使用听诊器天线代替夹钳,以识别目标电缆。

如何使用听诊器

将听诊器插入定位仪附件插座。依次将凹头按在每条电缆上以检测最大信号。

听诊器范围

大型听诊器天线

插入定位仪附件插座的大型听诊器天线用于在电缆裸露的情况下识别电缆。这对于识别无法安装夹钳的桥架中的重型电缆特别有用。绝缘的挠性鹅颈管末端的凹形探测器头紧靠要识别的电缆放置。如果有多条电缆,则听诊器天线会从已施加了发射机信号的电缆获得最强的响应。

小型听诊器天线

小型听诊器天线在 2 米(6.5 英尺)长的导线末端有一个 25 毫米(2 英寸)凹头。小型听诊器可以拧入延长杆中,也可以在连接在一起的多个延长杆的末端使用,以识别难以接近的小电缆。

微型高增益听诊器

微型听诊器类似于小型听诊器,但是没有手柄或用于延长杆的设施。

微型听诊器还可以用作微型天线,用于因定位仪体积大而不便使用的位置,例如在墙壁上定位管道或电缆。

潜水器天线

何时使用水下天线

在水道和河口之间追踪埋地管道和电缆是常见且关键的定位应用。在大陆和近海岛屿之间追踪和定位线路的频率较低,但同样重要。在定位管道和电缆时,定位仪感应天线应尽可能靠近目标线路,因此从表面定位埋在河流或海底下的线路是不实际的。在大多数情况下,有必要测量覆盖层的深度,以确保保护线路避免遭受锚的拖曳或其他水下危险。

水下双深度天线适用于在水下追踪管道或电缆。天线底部有一个重物,以确保稳定性,设备已通过 IP68 耐压测试,测试深度为 100 米(300 英尺)。

天线标配 10 米水下船用脐带电缆,但最长可以提供 100 米。当定位仪用于水面船只时,额外的长度使天线可以由河床或海床上的潜水员携带。在操作员与定位仪之间以及潜水员与天线之间进行有效的通信至关重要。

或者,可以将天线从驳船固定到非金属吊杆的末端,然后降低到河床或海床。

如何使用水下天线

在岸上接入点将发射机信号施加到目标线路。将用于追踪水下线路的水下天线线插入定位仪的附件插座中。该定位仪在船上使用,该船应位于线路正上方。发射信号应通过直连尽可能最强的信号施加,并以水下天线被校准的频率施加。与发射机建立约 50 米(160 英尺)的接地连接。在水上定位之前,请测试线路上的信号质量。

注意:水下天线被校准为在一个频率下工作。

使用水下天线的提示:

船上的使用者应为专业人士,或者拥有丰富的定位仪使用经验,以便他们可以向潜水员提供简洁的说明。

谨慎的做法是在尝试进行水下定位之前,先在干燥的陆地上配对工作。潜水员应蒙眼接收用户的指示使用天线定位并追踪一条已知线路,定位仪应在线路和潜水员的视线之外。

由于快速的信号损失以及大表面面积和强导电土壤的结合,使用合适的信号追踪大直径管道可能会遇到问题。可能需要使用大功率,低频追踪信号。

在船上或海床上开始工作之前,必须定义一种记录目标线路位置和深度的方法。

 

submersible antenna.png

使用水下天线

 

warning icon.png警告! 只有获得适当许可且有丰富经验的潜水员才可尝试使用水下天线

 

 

 

 

 

Share this Article

這篇文章是否有幫助?
0 人中有 0 人覺得有幫助

評論